Die Seite ist optimiert für Internet Explorer

 

IL NATALE IN ITALIA OGGI

In Italia i bambini ricevono dei doni nel periodo natalizio. Tradizionalmente in alcune città dell’Italia settentrionale, come Brescia e Bergamo, è Santa Lucia a portare i doni il 13 dicembre; mentre in Italia centrale e meridionale è la Befana, una vecchia, a portarli il 6 gennaio. In alcune città è invece il Bambin Gesù.

I bambini italiani ricevono i regali il 25 dicembre. Il 25 dicembre è il giorno di Natale e in questa giornata arriva Babbo Natale e porta ai bambini buoni tanti bei doni e tanti dolci. Il giorno di Natale è tradizione scambiarsi i regali in famiglia. I bambini ricevono i regali sotto l’albero di Natale. I genitori spiegano ai bambini l’arrivo dei doni con una storia su Babbo Natale. Babbo Natale è un uomo anziano che vive al polo nord con molti folletti e molte renne. Indossa un cappotto rosso, un paio di pantaloni rossi, un paio di stivali e una cintura. Ogni anno Babbo Natale guida la sua slitta piena di regali e con sua slitta porta ai bambini di tutto il mondo i doni. Babbo Natale entra in casa attraverso il camino e porta i doni sotto l’albero di Natale. E sotto l’albero di Natale i bambini italiani trovano molti giocattoli come bambole per le bambine e videogiochi e altri giocattoli per i bambini. Sotto l’albero di Natale trovano naturalmente anche molti dolci come caramelle, leccalecca , cioccolato, brioches e qualche volta anche vestiti e videocassette.

Nel tempo Natalizio le case sono decorate. Alle porte sono appese le ghirlande Natalizie, sui tavoli ci sono le tovaglie con le decorazioni Natalizie. Facile è, nelle case italiane, trovare sotto l’albero di Natale anche il calendario dell’Avvento anche se il calendario dell’Avvento è una tradizione tedesca. Sotto l’albero di Natale ci sono anche due dolci tipici: il panettone e il pandoro. Naturalmente anche in Italia in casa ci sono i tradizionali albero di Natale e il presepe. L’ albero di Natale è qualcosa di meraviglioso, è un albero tutto illuminato da molte luci colorate e con molte altre decorazioni come palline colorate, dolci che sono appesi all’albero di Natale e che hanno forme particolari. Sulla cima dell’albero di Natale c’è una stella che rappresenta una cometa (la cometa che guidò i Re Magi al Bambin Gesù).

Il Presepe è una tradizione italiana ormai conosciuta in tutto il mondo. Il Presepe rappresenta la nascita del Bambin Gesù. La parte più importante e illuminata del Presepe è la capanna in cui è nato il Bambin Gesù vicino a San Giuseppe, alla Madonna, al bue e all’asinello. Nelle vicinanze della capanna c’è Betlemme con le sue case e le persone che vivono nella città e che vogliono vedere il Bambin Gesù . Queste persone sono pastori con le loro pecorelle.

Nel tempo Natalizio le città e i paesini hanno meravigliose decorazioni; nelle vie ci sono le splendenti luci che hanno la forma di un Babbo Natale, di una cometa,, di una campana o di un angelo. Le luci possono anche essere scritte luminose ( come “Felice Natale!” oppure”Felice anno nuovo!”). Nelle piazze delle città ci sono anche tanti piccoli alberi di Natale con le loro luci e le loro palline e con una stella sulla loro cima. Al centro di ogni piazza c’è anche un grosso albero di Natale. Vicino alla chiesetta principale della città c’è una capanna che rappresenta la nascita del Bambin Gesù e vicino alla chiesetta principale c’è anche un Presepe e tutti possono vedere questo Presepe. Anche i negozi, nel tempo Natalizio, sono decorati, sulle vetrine ci sono Babbi Natale e decorazioni Natalizie.

Nei giorni 24-25-26-31 dicembre in Italia si mangiano alcune specialità tipiche, per esempio il cappone ripieno con le patate al forno, le lenticchie o la faraona ripiena, l’arrosto,il coniglio e il risotto. Tipica della nostra regione è anche la polenta che consiste in farina gialla, acqua e sale. I due dolci natalizi più conosciuti dell’Italia sono il panettone e il pandoro.

Sara Freti, Sara Rossi , Serena Pasquardini


NATALE IN PUGLIA

I regali sono fatti da Babbo Natale e anche dalla Befana I bambini ricevono in dono tutto ciò che è pubblicizzato in televisione Le decorazioni nelle case sono ricche, fili colorati e palline. Ci sono l’albero di Natale sempre più sofisticato ed il Presepe sempre più ricco di personaggi, fatti in terracotta o in carta pesta. Le decorazioni nel paese sono abbastanza lussuose. La tradizione culinaria è rimasta quasi la stessa con l’aggiunta di pesce, salse e salsine non italiane.

Anna Pagliara


zurück

nach oben

Online Informationen

Der Spiegel - Focus - FAZ - Frankfurter Rundschau - TAZ - Die Zeit

Süddeutsche Zeitung - Netzzeitung - Tagesschau - N-TV - Neue Züricher Zeitung

Marler Zeitung - WAZ

Sonstige

ALBERT ist nicht für die Inhalte fremder Seiten verantwortlich, die über einen Link erreicht werden.

letztes Update 08.01.2005