Neuer Studiengang für «Sprache und Technik» in Hildesheim

Hildesheim (dpa/gms) - Experten für die Übersetzung technischer
Texte werden künftig in einem neuen Studiengang an der Universität
Hildesheim ausgebildet. Der vier Semester dauernde Master-Studiengang
«Sprache und Technik» wird vom Wintersemester 2003/2004 an angeboten,
teilt die Hochschule mit. Schwerpunkte sind Übersetzungen aus den
Fächern Elektrotechnik und Maschinenbau. In diesem spezialisierten
Bereich bestehe eine hohe Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt.

Voraussetzung für das Studium sind neben einer übersetzerischen
oder sprachlichen Ausbildung auch ein einschlägiger
Hochschulabschluss. Eine mehrjährige Berufspraxis kann bei Bestehen
einer Eignungsprüfung ebenfalls als Zulassungsvoraussetzung anerkannt
werden. Nähere Auskünfte erteilt Professor Reiner Arntz